hợp tình hợp lý Tiếng Trung là gì
"hợp tình hợp lý" câu"hợp tình hợp lý" là gì"hợp tình hợp lý" Tiếng Anh là gì
- 持平 <公正; 公平。>
合情合理 ; 入情入理 <合乎情理。>
通情达理 <懂得道理, 说话做事合情合理。>
- hợp 般配; 班配 比配; 搭配 对付 gần đây hai người dường như có gì đó không hợp....
- tình 风月 nợ tình 风月债。 情感 情爱 情况; 状况 情义 ...
- lý 迈 道理; 条理 治事。 里落。 里程 李 (姓氏)。 植 李 ...
- hợp lý 得宜 ; 适当; 的当 bố trí hợp lý 措置得宜。 合理; 公道 sử dụng hợp lý 合理使用。 cấy...
Câu ví dụ
- 你们表现的还算不错
Nghe này. Các cậu đang làm việc rất hợp tình hợp lý. - 这样的情况下 你们该讲讲道理吧
Phải hợp tình hợp lý trong tình huống thế này chứ. - 如果他是孩子的父亲,一切就都顺理成章,就都能解释得通了。
Nếu ông ta là bố của đứa bé thì tất cả đều hợp tình hợp lý. - 他这样做,既符合程序,也符合情理。
Hắn làm như vậy vừa phù hợp với thủ tục, cũng hợp tình hợp lý. - 这个谎话倒是合情合理,众人也都相信了。
Lời nói dối này đúng là hợp tình hợp lý, mọi người cũng đều tin tưởng. - 最适合不过
Xem ra rất hợp tình hợp lý - 我觉得 见旅行者的好地方应该在酒馆
Theo tôi thấy thì nơi hợp tình hợp lý để những du khách gặp gỡ nhau là tại 1 lữ quán. - 凌峰点点头,道:“这也合情合理,你说,你要什么东西?”
Lăng Phong gật gật đầu, nói: "Này cũng hợp tình hợp lý, ngươi nói, ngươi muốn cái gì này nọ?" - 中方上述立场合情、合理、合法,美方无权说三道四。
Lập trường nói trên của Trung Quốc là hợp tình, hợp lý, hợp pháp, Mỹ không có quyền nói ra nói vào. - 野狼也是帝国的少校,由它来看管‘骑士’是合乎情理的!
Chó Sói cũng là Thiếu tá của Đế quốc, cho nó đến quản lý Kỵ Sĩ vốn là điều hợp tình hợp lý.